Q-2, r. 16.1 - Regulation respecting the development, implementation and financial support of a deposit-refund system for certain containers

Section 119 Disposition versions

2023-08-30

119. During the first year of the implementation of a deposit-refund system, the designated management body must establish a monitoring committee, whose members are independent of the members of its board of directors and mandated by the following persons or bodies having a domicile or establishment in Québec to represent them:

(1)  return point managers;

(2)  return centre managers;

(3)  bulk return point managers;

(4)  conditioners, who must mandate 2 representatives for persons conditioning different types of containers;

(5)  a person whose activities involve recycling the material obtained following the conditioning of redeemable containers to manufacture new redeemable or non-returnable containers, packaging or paper intended for the printing field, and a person whose activities involve reclaiming such a material by using it as a substitute for raw materials of a similar or different nature, except where the materials are used in a landfill for residual materials within the meaning of the Regulation respecting the landfilling and incineration of residual materials (chapter Q-2, r. 19), in a biological treatment centre or for energy recovery;

(6)  transporters, who must mandate one representative for persons who collect redeemable containers from return sites and one representative for persons who collect redeemable containers from establishments offering on-site consumption;

(7)  retailers;

(8)  establishments offering on-site consumption;

(9)  the authorities responsible for the administration of the isolated or remote territories;

(10)  municipal bodies, including associations established to represent the municipalities;

(11)  a management body designated pursuant to a regulation made under subparagraph b of subparagraph 6 of the first paragraph of section 53.30 and section 53.30.1 of the Act, if such a body exists.

Each person and body listed in the first paragraph must be represented on the monitoring committee by a member of the committee. The representation may not exceed 2 persons per member.

Three seats as observers on the monitoring committee must be reserved for the designated management body, for the Ministère du Développment durable, de l’Environnement et des Parcs and for the Société.

O.C. 972-2022, s. 119; O.C. 1366-2023, s. 64.

2022-07-07

119. During the first year of the implementation of a deposit-refund system, the designated management body must establish a monitoring committee, whose members are independent of the members of its board of directors and mandated by the following persons or bodies having a domicile or establishment in Québec to represent them:

(1)  return point managers;

(2)  return centre managers;

(3)  bulk return point managers;

(4)  conditioners, who must mandate 2 representatives for persons conditioning different types of containers;

(5)  a person whose activities involve recycling the material obtained following the conditioning of redeemable containers to manufacture new containers, packaging or paper intended for the printing field, and a person whose activities involve reclaiming such a material by using it as a substitute for raw materials of a similar or different nature, except where the materials are used in a landfill for residual materials within the meaning of the Regulation respecting the landfilling and incineration of residual materials (chapter Q-2, r. 19), in a biological treatment centre or for energy recovery;

(6)  transporters, who must mandate one representative for persons who collect redeemable containers from return sites and one representative for persons who collect redeemable containers from establishments offering on-site consumption;

(7)  retailers;

(8)  establishments offering on-site consumption;

(9)  the authorities responsible for the administration of the isolated or remote territories;

(10)  municipal bodies, including associations established to represent the municipalities;

(11)  a management body designated pursuant to a regulation made under subparagraph b of subparagraph 6 of the first paragraph of section 53.30 and section 53.30.1 of the Act, if such a body exists.

Each person and body listed in the first paragraph may be represented by a maximum of 2 persons as member of the monitoring committee.

Three seats as observers on the monitoring committee must be reserved for the designated management body, for the Ministère du Développment durable, de l’Environnement et des Parcs and for the Société.

O.C. 972-2022, s. 119.

Not in force

In force: 2022-07-07

119. During the first year of the implementation of a deposit-refund system, the designated management body must establish a monitoring committee, whose members are independent of the members of its board of directors and mandated by the following persons or bodies having a domicile or establishment in Québec to represent them:

(1)  return point managers;

(2)  return centre managers;

(3)  bulk return point managers;

(4)  conditioners, who must mandate 2 representatives for persons conditioning different types of containers;

(5)  a person whose activities involve recycling the material obtained following the conditioning of redeemable containers to manufacture new containers, packaging or paper intended for the printing field, and a person whose activities involve reclaiming such a material by using it as a substitute for raw materials of a similar or different nature, except where the materials are used in a landfill for residual materials within the meaning of the Regulation respecting the landfilling and incineration of residual materials (chapter Q-2, r. 19), in a biological treatment centre or for energy recovery;

(6)  transporters, who must mandate one representative for persons who collect redeemable containers from return sites and one representative for persons who collect redeemable containers from establishments offering on-site consumption;

(7)  retailers;

(8)  establishments offering on-site consumption;

(9)  the authorities responsible for the administration of the isolated or remote territories;

(10)  municipal bodies, including associations established to represent the municipalities;

(11)  a management body designated pursuant to a regulation made under subparagraph b of subparagraph 6 of the first paragraph of section 53.30 and section 53.30.1 of the Act, if such a body exists.

Each person and body listed in the first paragraph may be represented by a maximum of 2 persons as member of the monitoring committee.

Three seats as observers on the monitoring committee must be reserved for the designated management body, for the Ministère du Développment durable, de l’Environnement et des Parcs and for the Société.

O.C. 972-2022, s. 119.